红衣主教对玛丽亚.皮娅心存疑虑，但是托马斯神父对玛丽亚.皮娅的虔诚充满信心，使红衣主教不再犹豫。为了爱人的生命安全，埃斯梅拉达忍痛告诉迭戈不要再来找她，迭戈为她擅自做出如此决定气愤不已。玛丽亚.安赫尔意识到自己的机会来了，开始着手准备对迭戈的攻势。
阿尔穆德纳与尤马莱的关系渐渐好转，却意外得知尤马莱与亚历杭德罗已去世的妻子长得一模一样，心中如同打翻了五味瓶。埃斯梅拉达给迭戈写了一封短信表明自己忠于爱情、守身如玉，却由于玛丽亚.安赫尔从中作梗无法交给他。就在众人打算在亚历杭德罗的好友女侯爵的帮助下，废除埃斯梅拉达与蒙特罗的婚姻时，迭戈却一步步落入了玛丽亚.安赫尔的圈套。
玛丽亚.皮娅在房间里发现了费尔南多的字条，决定前去见他最后一面，与此同时，苏普利修丝找来了红衣主教，希望让他亲眼见到二人幽会的情景。费尔南多猛然在玛丽亚.安赫尔的房间中发现了赤身的迭戈，不觉怒火中烧，对昏睡中的迭戈大打出手，不知道这正是玛丽亚.安赫尔为自己嫁给迭戈设下的圈套……
苏普利修丝突然神经质发作，袭击了红衣主教，红衣主教由此了解了苏普利修丝，更加坚信玛丽亚.皮娅的清白。女侯爵利用自己的特权给蒙特罗施压，要求他废除与埃斯梅拉达之间的婚姻关系，蒙特罗被迫接受。埃斯梅拉达满心欢喜，而阿尔穆德纳却忧心忡忡，因为她知道费尔南多不会放过迭戈。于是将迭戈与玛丽亚.安赫尔之间发生的事情告诉了埃斯梅拉达，埃斯梅拉达大吃一惊，她无法相信这样的事实，而迭戈也因为药物作用记不清两个人之间究竟发生了什么。
愤怒的埃斯梅拉达找玛丽亚.安赫尔论理，两姐妹大打出手，埃斯梅拉达决定找来迭戈，听他亲口说出事情真相。迭戈莫衷一是，只是向埃斯梅拉达表明自己会对玛丽亚.安赫尔负责任，埃斯梅拉达万分失望。尤马莱情不自禁，向亚历杭德罗表白了自己的真情，亚历杭德罗没有接受。卜赛人决定打探关押萨拉.卡利的地点，以便将他们的女王救出樊笼。