诺兰与伊瑞莎同时陷入昏迷,耶维尔发现二人大脑被植入了方舟科技,使之形成了“大脑蓝牙”。
为了同时进行二人手术,阿曼达只得向基琪借无人机,不料基琪却暗中复制了耶维尔的大脑源码。达塔克刺杀台弗根失败,阿拉克却从沃坦集剧情介绍团成功出逃。
手术成功,诺兰与伊瑞莎双双苏醒,二人却发现了彼此的秘密。伊瑞莎决定离开,耶维尔却告知她只能与诺兰在一起。阿拉克回到家,并拿刀指向了母亲……
诺兰来到达塔克家,阿拉克公布了父母作为沃坦集剧情介绍团间谍的身份,达塔克随即携妻出逃。
野兽达克从军火贩子手中购买枪械,而这名军火贩子疑似柏林的前男友康拉德。野兽达克的妻子前来探望丈夫,不料竟被对方杀死,野兽达克下令屠城。
诺兰抓捕了达塔克,并利用阿拉克上演苦肉计,不料却未能获取有用信息。斯塔玛持枪逼迫阿曼达送自己出城,二人发生搏斗,并两败俱伤。