Dale被谋杀后Caleb便失踪了,Bellamy和Fred警长同意一起展开搜捕行动——尽管他们并不乐于合作。
Jacob突然发生晕眩抽搐现象,Maggie在诊所中给他做了一次全面检查,结果有了令人震惊的发现。
传道士Tom的旧情人Rachael(Kathleen Munroe)突然出现在阿卡迪亚,令他不知所措。
贝拉米围绕戴尔的死亡牵出了十三年前发生的运钞车抢劫案。
警长佛瑞德经过调查确定迦勒就是当年案件的凶手。
迦勒当年犯罪成功后突发心脏病死去留下遗憾,如今抢劫案再次发生,贝拉米等人怀疑必是迦勒所为。
同迦勒一样,蕾切尔也有生前无法割舍的遗愿,她此次重返故里,是为了寻回自己的爱人汤姆。
亚凯迪亚市已有三名死者回归,贝拉米深感不妙,他最担心的事情恐怕即将发生。
Bellamy竭力确保Jacob不受外部势力的伤害,但Bellamy过去当警察时经历的一起悲剧事件仍然是他无法忘记的梦魇。
Elaine必须赶在联邦调查局的人来镇上之前找到父亲Caleb从银行抢走并藏匿的那笔钱。
一旦联邦调查局知道了阿卡迪亚的真相,事情就会彻底失控。Maggie将惊人的消息告诉Rachael。
Caleb向Bellamy发出一个令人恐惧的警告。
Maggie向过去熟识的、现供职于美国国立卫生研究院(NIH)的Eric Ward医生(James Tupper)寻求阿卡迪亚亡者复生之谜的答案。
Maggie坚信Ward是一个可以信赖的朋友,但Bellamy对任何外人都持怀疑态度。
Rachel的秘密被不该知道的人知道了。
Tom牧师和Bellamy竭力劝说阿卡迪亚的居民不要因为最近发生了一系列令人不安的事情而害怕那些死而复生的人,但一些居民却有不同的看法。